YOU SAID:

I ran and ran and walked to the sky on a stairway to? heaven 83 people silently jumped with me!?

INTO JAPANESE

私は走って走って階段を上って空に歩いた？天国83人が黙って私と一緒に飛び降りた！？

BACK INTO ENGLISH

Did I run and run and walk up the stairs and walk in the sky? 83 people of heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

走って走って階段を上って上空を歩いたのですか。天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Did you run, run and go up the stairs and walk up? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

あなたは走って走って階段を上って歩いて行きましたか。天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Did you run and run and walk up the stairs? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

走って走って階段を上がったのですか。天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Did you run and run up the stairs? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

あなたは走り階段を上りましたか。天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Have you run up the stairs? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

あなたは階段を上ったことがありますか？天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever climbed the stairs? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?

INTO JAPANESE

あなたは階段を登ったことがありますか？天国の83人が黙って私と一緒に飛び降りた！ ？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever climbed the stairs? 83 people in heaven shut up and jumped down with me! ?