YOU SAID:

I raise my flag and dye my clothes It's a revolution, I suppose We're painted red to fit right in Whoa oh

INTO JAPANESE

私は旗を掲げて服を染めますそれは革命です。

BACK INTO ENGLISH

I dye my clothes with the flag It's a revolution.

INTO JAPANESE

私は服を旗で染めますそれは革命です。

BACK INTO ENGLISH

I dye clothes with a flag It's a revolution.

INTO JAPANESE

私は旗で服を染めますそれは革命です。

BACK INTO ENGLISH

I dye clothes with a flag it's a revolution.

INTO JAPANESE

私は旗で服を染めます、それは革命です。

BACK INTO ENGLISH

I dye clothes with a flag, it's a revolution.

INTO JAPANESE

私は服を旗で染めます、それは革命です。

BACK INTO ENGLISH

I dye clothes with a flag, it's a revolution.