YOU SAID:

I quite enjoy watching little children run around and fight each other

INTO JAPANESE

かなり小さな子供の周りを実行し、互いに戦うの楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Fight against each other, and then run around small children enjoy

INTO JAPANESE

お互いと戦うし、小さな子供の周り実行をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy running around in small children, and fight with each other.

INTO JAPANESE

小さな子供たちに走り回ってお楽しみくださいし、お互いと戦います。

BACK INTO ENGLISH

Little kids running around, enjoy please, fight with each other.

INTO JAPANESE

小さな子供の周りを実行している、してくださいお楽しみください、お互いに戦います。

BACK INTO ENGLISH

Running around small children, please enjoy your fight with each other.

INTO JAPANESE

小さな子供の周りを実行して、お互いとの戦いをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Fighting with each other and enjoy the run around small children.

INTO JAPANESE

お互いに戦っと小さな子供の周り実行をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Each round I and enjoy running around in small children.

INTO JAPANESE

私のラウンド、小さな子供たちに走り回ってお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

My round, little kids running around, and enjoy.

INTO JAPANESE

私のラウンドは少し走り回って、子供たちし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

My round was a bit around the kids, and enjoy.

INTO JAPANESE

私のラウンドは少し子供の頃、お楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

And enjoy childhood, my round was a bit.

INTO JAPANESE

子供の頃を楽しむ、私のラウンドは少し。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy my childhood, my round was a bit.

INTO JAPANESE

私の幼年期をお楽しみください、私はラウンドのビットだった。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy my childhood, I was a bit of a round.

INTO JAPANESE

私の子供時代をお楽しみください、私はラウンドのビットだった。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy my childhood, I was a bit of a round.