YOU SAID:

i quit life because it simply cannot get better

INTO JAPANESE

それは単によりよい得ることができないので人生を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Quit life because it can't get only better.

INTO JAPANESE

それだけ良いに得ることができないので生命を終了します。

BACK INTO ENGLISH

It just quit life because it can't get better.

INTO JAPANESE

それはちょうどそれが良くなることはできませんので生活を終了します。

BACK INTO ENGLISH

So it can't be just it will be better lives end.

INTO JAPANESE

それできませんのでそれだけの生活の方が良いでしょう

BACK INTO ENGLISH

It so as not to life as it would be better

INTO JAPANESE

それだからそれとしての人生にない良いだろうに

BACK INTO ENGLISH

Life with it and then it's no good, he would be

INTO JAPANESE

それと、それとの生活はよくない、だろう

BACK INTO ENGLISH

And living with it is not good, would

INTO JAPANESE

それとの生活はよくないと

BACK INTO ENGLISH

That life is good and

INTO JAPANESE

人生は良いことと

BACK INTO ENGLISH

Life is good and

INTO JAPANESE

人生は良いですし、

BACK INTO ENGLISH

Life is good and the

INTO JAPANESE

人生は良いですし、

BACK INTO ENGLISH

Life is good and the