Translated Labs

YOU SAID:

I put this yummy gummy through a science experiment, That models what happens to a cell in an environment That’s more watery than the cell is inside, And what I saw came as no surprise, My gummy bear expanded, quintupled in weight, My gummy expanded, an increase so great, So listen up as Mr. W explains this! It’s all about osmosis!

INTO JAPANESE

これを入れておいしいグミ私グミ拡張セル中、驚きの展開、私のグミベア重量で 5 倍になったとして来た私が見たものよりもより水を含んだ環境で細胞に何が起こるをモデル化、科学実験を通してとても増加を聞いてくれを W さんはこれについて説明します! すべては浸透のために!

BACK INTO ENGLISH

Rather than just me who put this delicious Gummy I how extended cell in the gummy bear the weight of surprise deployment, I made five times and have seen what happens to cells in a watery environment through modeling, scientific experiment I just increase describes this W's to me! Do

INTO JAPANESE

ちょうど私はこのおいしいグミを置くのではなく私だけを増やす科学実験がこの W の私にについて説明します、グミベア驚き展開の重さの拡張セル 5 回を作ったし、細胞モデルを用いた水環境に何が起こるか見ている、どのように!行う

BACK INTO ENGLISH

Scientific experiments rather than just I put this delicious Gummy, I just increase this W my to what will happen in water environment using cell model made a weight describes the gummy bear surprise deployment of enhanced cell five times, looking at the how! do

INTO JAPANESE

科学的実験このおいしいグミを入れただけではなく、この W を増やすだけ私に何が起こる細胞モデルを用いた水環境の重量配置を記述、グミベア驚き高められた細胞の 5 回、方法を見て!行う

BACK INTO ENGLISH

Scientific experiments describing the weight placement of water environment using cell model W only what will happen to me, not only did this delicious Gummy, gummy bear surprise increased cell five times, a look at how! do

INTO JAPANESE

細胞モデル W のみ何が私に起こるかを用いた水環境の重量配置を記述する科学的な実験だけでなくこのおいしいグミ、グミ熊驚き増加細胞 5 回方法を見て!ない

BACK INTO ENGLISH

As well as scientific experimentation describe the weight placement of water environment using only cell model W what happens to me or this delicious Gummy, gummy bear surprise, look at how cells increased five times! not

INTO JAPANESE

科学的な実験は細胞モデルだけ W 私やこのおいしいグミ、グミのクマの驚き、何が起こるかを用いた水環境の重量配置を説明だけでなく細胞が 5 回に増加したを見てください!じゃない

BACK INTO ENGLISH

Scientific experimentation cell model W I and cells increased five times, as well as explain weight placement of water environment by surprise this delicious Gummy, gummy bear, what will happen? look! it's not

INTO JAPANESE

科学的な実験モデル W 5 倍に増加私は、細胞を細胞だけでなく、このおいしいグミ、グミのクマは、何が起こるか驚きで水環境の重量配置を説明しますか?ほら!そうじゃありません

BACK INTO ENGLISH

A scientific experiment model w 5 x as well as increase my cell cells,, this delicious Gummy, gummy bear, what will happen surprises demonstrates the weight distribution of the water environment? Hah! That's not so

INTO JAPANESE

科学実験モデル w 5 セル セル、このおいしいグミ、グミ熊の起こる驚きを高める同様 x 水環境の重み分布を示しますか?ほら!そんなことない

BACK INTO ENGLISH

Science experiment models w 5 indicates the weight distribution as well as x water environment enhance the surprise happens cell, this delicious Gummy, gummy bear? hah! that is not

INTO JAPANESE

科学実験モデル w 5 x 水環境と同様に、重量配分を高める驚きを示すセル、このおいしいグミ、グミ熊が起こるか。ほら!それではないです。

BACK INTO ENGLISH

Science experiment models w 5 showing a surprise increase the weight distribution, as well as the x environment, this delicious Gummy, gummy bear will happen. Hey! it isn't.

INTO JAPANESE

科学実験モデル w 重量配分だけでなく、x 環境では、このおいしいグミ、驚き増加 5 グミベアが起こる。ねえ!そうじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Science experiment models w weight distribution as well as the x environment, this delicious Gummy, gummy bear 5 surprise increase will happen. Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

科学実験モデル w 重量配分だけでなく、x 環境では、このおいしいグミ、グミ熊 5 驚きの値上がりが起こる。ねえ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

Science experiment models w weight distribution as well as the x environment with this delicious Gummy, gummy bear 5 surprise increase will happen. Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

科学実験は、粘着性のクマ 5 驚きの値上がりが起こる w 重量配分としてこのおいしいグミで x の環境をモデル化します。ねえ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

Scientific experiments are gummy bears 5 as the surprise increase will happen w weight distribution in this delicious Gummy x models. Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

科学的な実験は、驚きの値上がりが起こるこのおいしいグミ x モデルで w 重量配分 5 のグミのクマです。ねえ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

Scientific experiments, the surprise increase will happen this delicious Gummy x model is w weight distribution 5 Gummi Bears. Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

科学的な実験は、驚きの値上がりは、このおいしいグミ x モデルは w が起こる重量分布 5 グミのクマ。ねえ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

Scientific experiments are the surprise increase is this delicious Gummy x model weight distribution 5 happen w Gummi Bears. Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

科学的な実験は、驚きの値上がりは、このおいしいグミ x モデル重量配分 5 起こる w グミのクマです。ねえ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. is this delicious Gummy x model weight distribution may take place w Gummi Bears in scientific experiments Hey! It is not so.

INTO JAPANESE

驚きの値上がり。このおいしいグミ x モデルの重量配分がちょっと科学的な実験の場所 w グミのクマを取る!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. Weight distribution in this delicious Gummy x model takes a little scientific experiment where w gummy bears! it is not so.

INTO JAPANESE

驚きの値上がり。このおいしいグミ x モデルでは重量配分は少し科学的な実験、w のグミのクマ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. This delicious Gummy x models, weight distribution is a little scientific experiment, w gummy bears! it is not so.

INTO JAPANESE

驚きの値上がり。このおいしいグミ x モデル、重量配分は少し科学的な実験、w のグミのクマ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. This delicious Gummy x model, the weight distribution is a little scientific experiment, w gummy bears! it is not so.

INTO JAPANESE

驚きの値上がり。このおいしいグミ x モデルでは、重量配分は少し科学的な実験では、w のグミのクマ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. This delicious Gummy x model, weight distribution is a little scientific experiment, w gummy bears! it is not so.

INTO JAPANESE

驚きの値上がり。このおいしいグミ x モデルでは、重量配分は少し科学的な実験では、w のグミのクマ!それはないので。

BACK INTO ENGLISH

The surprise increase. This delicious Gummy x model, weight distribution is a little scientific experiment, w gummy bears! it is not so.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
25Feb15
1
votes
25Feb15
1
votes
25Feb15
1
votes
25Feb15
1
votes
25Feb15
1
votes