YOU SAID:

I'd put them at number 5 ahead of Southern California and Washington.

INTO JAPANESE

私はそれらを南カリフォルニアとワシントンよりも5位に上げます.

BACK INTO ENGLISH

I would rank them fifth above Southern California and Washington.

INTO JAPANESE

南カリフォルニアとワシントンよりも 5 番目にランク付けします。

BACK INTO ENGLISH

It ranks fifth, ahead of Southern California and Washington.

INTO JAPANESE

南カリフォルニアとワシントンを上回り、5 位にランクされています。

BACK INTO ENGLISH

It ranks fifth, ahead of Southern California and Washington.