YOU SAID:

I put some dishes into the dishwasher do them by hand lazy

INTO JAPANESE

いくつかを置く料理食器洗い機には、怠け者の手にそれらを行う

BACK INTO ENGLISH

In idle hands do they put some dishes dishwasher

INTO JAPANESE

アイドル状態の手で彼らがいくつかの料理の食器洗い機を置く

BACK INTO ENGLISH

They put several dishes dishwasher idle hands

INTO JAPANESE

彼らはいくつか料理の食器洗い機アイドル状態の手を置く

BACK INTO ENGLISH

They are several dishes dishwasher put hand machines idle

INTO JAPANESE

彼らは、アイドル状態の手のマシンを置くいくつかの料理の食器洗い機

BACK INTO ENGLISH

They're putting the machine idle hands several dishes dishwasher

INTO JAPANESE

彼らはいくつかの料理の食器洗い機のマシンのアイドル状態の手を入れています。

BACK INTO ENGLISH

They put out several dishes dishwasher machine idle.

INTO JAPANESE

彼らはアイドルいくつか料理食器洗い機マシンを出します。

BACK INTO ENGLISH

They will idle some dish washing machine out.

INTO JAPANESE

いくつかの食器洗い機をアイドル状態になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will idle some dishwasher.

INTO JAPANESE

いくつかの食器洗い機がアイドル状態です。

BACK INTO ENGLISH

Some washing machine is idle.

INTO JAPANESE

いくつかの洗濯機は、アイドル状態です。

BACK INTO ENGLISH

Some washing machine is idle.