YOU SAID:

i put peanut butter on my foot and make my poodle lick it from between my toes

INTO JAPANESE

ピーナッツバターを足にのせて、つま先からプードルをなめさせます

BACK INTO ENGLISH

Put peanut butter on your feet and let the poodle lick from your toes

INTO JAPANESE

ピーナッツバターを足にのせ、つま先からプードルをなめさせます

BACK INTO ENGLISH

Put peanut butter on your feet and let the poodle lick from your toes.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターを足に乗せ、プードルをつま先からなめさせます。

BACK INTO ENGLISH

Put peanut butter on your feet and let the poodle lick from your toes.