YOU SAID:
I put my thinking cap on, I think he has a heart of gold,
INTO JAPANESE
私は自分の思考にキャップをかぶせました、彼は黄金の心を持っていると思います、
BACK INTO ENGLISH
I put a cap on my thoughts, I think he has a heart of gold,
INTO JAPANESE
私は自分の考えに蓋をした、彼は黄金の心を持っていると思う、
BACK INTO ENGLISH
I put a lid on my thoughts, I think he has a heart of gold,
INTO JAPANESE
自分の考えに蓋をした、彼は黄金の心を持っていると思う、
BACK INTO ENGLISH
I put a lid on my thoughts, I think he has a heart of gold,
You've done this before, haven't you.