YOU SAID:

i put my tampon in wrong

INTO JAPANESE

私は間違って私のタンポンを入れて

BACK INTO ENGLISH

I put my tampons wrong

INTO JAPANESE

私は私のタンポンを間違って置く

BACK INTO ENGLISH

I put my tampon wrong

INTO JAPANESE

私は私のタンポンを間違えた

BACK INTO ENGLISH

I made a mistake with my tampon.

INTO JAPANESE

私はタンポンで間違いを犯した。

BACK INTO ENGLISH

I made a mistake with tampons.

INTO JAPANESE

私はタンポンで間違いを犯した。

BACK INTO ENGLISH

I made a mistake with tampons.