YOU SAID:

I put all my phones into my good animal jam, then I like to find which one if the best

INTO JAPANESE

私の良い動物ジャムにすべての私の電話を入れて、どちらかのベストを見つけることが好き

BACK INTO ENGLISH

I put all my phone in my good animal jam and like to find the best of either

INTO JAPANESE

すべての私の電話は、私の良い動物ジャムにいずれかの最高を見つけるなど

BACK INTO ENGLISH

Such as all my phone is finding one of the best to my good animal jam

INTO JAPANESE

すべての私の電話で私の良い動物ジャムに最適を見つけることなど

BACK INTO ENGLISH

With all my phone to my good animal jam for finding such

INTO JAPANESE

私の良い動物ジャムなどを見つけるためにすべての私の電話で

BACK INTO ENGLISH

In all my phone to find my good animal jam

INTO JAPANESE

私の良い動物ジャムを見つけることのすべての私の電話で

BACK INTO ENGLISH

On all my phone of finding my good animal jam

INTO JAPANESE

私の良い動物ジャムを見つけることのすべての私の電話で

BACK INTO ENGLISH

In finding a good animal jam for me all of my phone

INTO JAPANESE

自分の携帯電話のすべてにとって良い動物ジャムを見つけるために

BACK INTO ENGLISH

To find a good animal jam for all of my mobile phones

INTO JAPANESE

私の携帯電話のすべての良い動物ジャムを見つけること

BACK INTO ENGLISH

All good animal jam for my cell phone to find

INTO JAPANESE

私の携帯電話が見つけられるように、すべての動物が詰まっています

BACK INTO ENGLISH

Packed with all the animals so you can find my cell phone

INTO JAPANESE

私の携帯電話を見つけることができるすべての動物が満載

BACK INTO ENGLISH

Packed with all the animals you can find my cell phone

INTO JAPANESE

満員私の携帯電話を見つけることができますすべての動物

BACK INTO ENGLISH

All the animals can be found packed my mobile phone

INTO JAPANESE

動物を見つけることができるすべては私の携帯電話をパック

BACK INTO ENGLISH

All you can find animal Pack on my mobile phone

INTO JAPANESE

自分の携帯電話で経費請求を承認することはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I approve an expense claim on my mobile phone?

INTO JAPANESE

自分の携帯電話で経費請求を承認することはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I approve an expense claim on my mobile phone?