YOU SAID:

I put a hat on my cat then killed my neighbors chicken with a chain saw

INTO JAPANESE

私は猫に帽子をかぶせ、チェーンソーで近所の鶏を殺しました

BACK INTO ENGLISH

I put a hat on my cat and killed a neighbor chicken with a chainsaw

INTO JAPANESE

私は猫に帽子をかぶり、チェーンソーで隣の鶏を殺しました

BACK INTO ENGLISH

I put a hat on a cat and killed a neighboring chicken with a chainsaw

INTO JAPANESE

猫に帽子をかぶり、チェーンソーで近所の鶏を殺しました

BACK INTO ENGLISH

Put a hat on a cat and kill a nearby chicken with a chainsaw

INTO JAPANESE

猫に帽子をかぶせ、チェーンソーで近くの鶏を殺す

BACK INTO ENGLISH

Put a hat on a cat and kill nearby chickens with a chainsaw

INTO JAPANESE

猫に帽子をかぶせ、チェーンソーで近くの鶏を殺す

BACK INTO ENGLISH

Put a hat on a cat and kill nearby chickens with a chainsaw