YOU SAID:

I pulled up to the house about 7 or 8 And I yelled to the cabbie, "Yo home smell ya later." I looked at my kingdom I was finally there To sit on my throne as the Prince of Bel-Air

INTO JAPANESE

私は約 7 または 8 の家にプルアップし、私は、タクシー運転手に叫んだ「ヨ家かげ屋後。」 そこでベル ・ エアの王子として私の玉座に座ってようやく私の王国を見た

BACK INTO ENGLISH

I cried out to the taxi driver, I pull up to about 7 or 8 homes and "yo homes smell Ya later. "We finally looked at my Kingdom and sit on my throne as the Prince of Bel-Air

INTO JAPANESE

私は 7 または 8 の家についてまでを引くし、「yo の家かげ屋後」タクシー ドライバーに叫んだ私たち最後に見た私の王国と座って自分の座にベル ・ エアの王子として

BACK INTO ENGLISH

I pull about 7 or 8 homes and a taxi driver shouted "yo homes smell Ya later" we finally looked at my Kingdom and sit in the seat of their own as the Prince of Bel-Air

INTO JAPANESE

私は 7 または 8 の家について引くし、タクシーの運転手が叫んだ「yo 家臭い屋後」我々 は最終的に私の王国で自分の席に座っているベル ・ エアの王子としてを見た

BACK INTO ENGLISH

Yo homes smell Ya later, taxi driver shouted we finally and I pull about 7 or 8 homes, as the Prince of Bel Air in my Kingdom sitting in my seat I saw

INTO JAPANESE

ヨ家臭い屋後、タクシー ドライバーは、最終的に我々 を叫んだ、私は見た私の席に座っている私の王国でベル エアの王子として 7 または 8 の家について引っ張りあげて

BACK INTO ENGLISH

Yo homes smell Ya later, taxi driver is sitting in the seats I looked at my Kingdom I finally cried our, Bell pulling up about 7 or 8 homes as the Prince of the air

INTO JAPANESE

ヨ家臭い屋後、タクシーの運転手は私が最後に叫んだ私の王国を見て席に座っている私たち、約 7 引いてベルまたは空気の王子として 8 の家

BACK INTO ENGLISH

Yo homes smell Ya later, taxi driver we are sitting in the seat, watching me I cried at the end of Kingdom about 7 by 8 House as Prince of Bell or air

INTO JAPANESE

8 家王子のベルや空気によって約 7 の王国の終わりに叫んだのタクシー ドライバーの我々 は、座席に座って、私を見て私が yo 家臭い屋後、

BACK INTO ENGLISH

8 shouted at the end of the Kingdom of about seven by the Bell of the House Prince and air taxi driver we sat in the seat, watching me but yo homes smell Ya later,

INTO JAPANESE

我々 は席に座って私を見ているが、ヨの家臭い屋後、7 家王子と空気タクシー ドライバーのベルについての王国の終わりに 8 が叫んだ

BACK INTO ENGLISH

We sat down in the seat, watching me but yo's homes smell Ya later, 7 8 cried out at the end of the Kingdom of the Bell of the House Prince and air taxi driver

INTO JAPANESE

我々 は私を見て、席に座ったが、ヨーヨーの家臭い屋 7 8 が家の王子と空気タクシー ドライバーのベルの王国の終わりに叫んだ後、

BACK INTO ENGLISH

We looked at me, took a seat on a 7 yo homes smell Ya later 8 cried out at the end of the Kingdom of Belle Air taxi driver with a Prince of the House

INTO JAPANESE

我々 は、私を見てよ家 7 席を取った臭い屋後 8 家の王子と王国のベル空気タクシー ドライバーの終わりを叫んだ

BACK INTO ENGLISH

We looked at me I cried at the end of the smell after the 8 House took home seven seats to Prince and Kingdom of Belle Air taxi driver

INTO JAPANESE

我々 は 8 ハウス ホームの 7 を取った後、私は香りの終わりに泣いて見て王子とベル空気の王国の座席タクシー ドライバー

BACK INTO ENGLISH

After we took the 7 8 House home, I cry at the end of the fragrance look at Kingdom of Belle Air and Prince seat taxi driver

INTO JAPANESE

7 8 を連れて行った後ベル空気の王国と王子の座席タクシー ドライバーを見て香りの終わりに泣く家ホーム

BACK INTO ENGLISH

7 then took 8 seats taxi drivers in the Kingdom of Belle Air and Prince watching, crying at the end of the fragrance House Home

INTO JAPANESE

7、8 席ベル空気の王国の王子を見て、香りの家の家の端で泣いているタクシー運転手を取った

BACK INTO ENGLISH

7 and 8 took a taxi driver crying at the end of the fragrance House, watching the Prince of the Kingdom of Belle Air seats

INTO JAPANESE

7 と 8 を取った香りベル空気の王国の座席の王子を見て、家の終わりに泣いているタクシー ドライバー

BACK INTO ENGLISH

Scented 7 and 8 took taxi driver crying at the end of the House, watching the Prince of the Kingdom of Belle Air seat

INTO JAPANESE

香りの 7 と 8 を取ったベル空気の王国の座席の王子様を見て、家の終わりに泣いているタクシー ドライバー

BACK INTO ENGLISH

Taxi driver crying at the end of the House, watching the Prince of the Kingdom of Belle Air scent 7 and 8 took seat

INTO JAPANESE

王国のベル空気の香り 7 と 8 の王子様を見て、家の終わりに泣いているタクシー ドライバーは座席を取った

BACK INTO ENGLISH

Taxi driver crying at the end of the House, watching the Prince of the Kingdom of Belle Air scent 7 and 8 took a seat

INTO JAPANESE

王国のベル空気の香り 7 と 8 の王子様を見て、家の終わりに泣いているタクシー運転手が席を取った

BACK INTO ENGLISH

Taxi driver crying at the end of the House, watching the Prince of the Kingdom of Belle Air scent 7 and 8 took a seat