YOU SAID:

I promise this will be the last one of the day

INTO JAPANESE

私はこの日の最後の 1 つになります約束

BACK INTO ENGLISH

The last day I promise will be one of

INTO JAPANESE

私は約束の最後の日のいずれかになります

BACK INTO ENGLISH

I will be one of the last days of promise

INTO JAPANESE

私は約束の最後の日のいずれかになります

BACK INTO ENGLISH

I will be one of the last days of promise