YOU SAID:

I probably should take a break, but I won't until I get really burned out.

INTO JAPANESE

休憩をとるべきかもしれませんが、本当に燃え尽きるまで休みません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I should take a break, but I won't rest until I'm really burnt out.

INTO JAPANESE

休むべきかもしれませんが、本当に燃え尽きるまで休みません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I should rest, but I won't rest until I'm really burnt out.

INTO JAPANESE

休むべきかもしれませんが、本当に燃え尽きるまで休みません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I should rest, but I won't rest until I'm really burnt out.