YOU SAID:

i'd probably rather go bald than listen to gotta be you

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたでなければならないのを聞くよりもむしろはげているだろう

BACK INTO ENGLISH

I'd probably be more off-the-19th than listening to you have to be

INTO JAPANESE

君の話を聞くよりも、私はおそらく19日の方がオフになるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'll probably be nineeer off than listening to you

INTO JAPANESE

君の話を聞くより、私はたぶん後ずる

BACK INTO ENGLISH

I'll probably be later than I'll listen to you.

INTO JAPANESE

私はおそらく私があなたに耳を傾けるよりも遅れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll probably be behind than I listen to you.

INTO JAPANESE

私はおそらく私があなたに耳を傾けるよりも遅れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll probably be behind than I listen to you.