YOU SAID:

i'd probably rather go bald than listen to back for you

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたのために戻って聞くよりもむしろはげているだろう

BACK INTO ENGLISH

I'd probably be more off-the-19th than listening back for you

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたのために聞くよりもオフ19thになるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'm probably going to be 19th off than you hear for

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたが聞くよりも19番目に休みになるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'm probably going to be the 19th rest than you hear

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたが聞くよりも19番目の休息になるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'm probably going to be the 19th rest than you hear