YOU SAID:

I pray for rain because I'm trying to find god and make him cry because I'm dying in a fire beneath my covers and somewhere out across the way you ask for salt across the plate and you can't find a word to say to your own brother.

INTO JAPANESE

私は私のカバーの下の火の中で死にかけているので、私は神を見つけて彼を泣かせようとしているので、私は雨のために祈ります。

BACK INTO ENGLISH

I pray for the rain because I'm dying in the fire under my cover, so I'm trying to find God and make him cry.

INTO JAPANESE

私は私のカバーの下の火の中で死んでいるので、私は雨のために祈るので、私は神を見つけて、彼を泣かせようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm dying in the fire under my cover, so I pray for the rain, so I'm trying to find God and make him cry.

INTO JAPANESE

私は私のカバーの下の火の中で死にかけているので、私は雨のために祈るので、私は神を見つけて、彼を泣かせようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm dying in the fire under my cover, so I pray for the rain, so I'm trying to find God and make him cry.