YOU SAID:

I pooped in my pants.

INTO JAPANESE

私はズボンにうんちをした。

BACK INTO ENGLISH

I pooped on my pants.

INTO JAPANESE

私はズボンにうんちをしました。

BACK INTO ENGLISH

I pooped on my pants.