YOU SAID:

I pooped in a raincoat so I could hide in a junk can.

INTO JAPANESE

私はレインコートを着て、ガラクタ缶に隠れることができました。

BACK INTO ENGLISH

I was wearing a raincoat and was thyself hiding in a junk can.

INTO JAPANESE

私はレインコートを着ていて、ジャンク缶に隠れていました。

BACK INTO ENGLISH

I was wearing a raincoat and hiding in a junk can.

INTO JAPANESE

私はレインコートを着て、ガラクタ缶に隠れていました。

BACK INTO ENGLISH

I was wearing a raincoat and hiding in a junk can.