YOU SAID:
i poisened your lovely but hateble dog
INTO JAPANESE
私はあなたの愛らしいが嫌いな犬を落ち着かせました
BACK INTO ENGLISH
I calmed down your adorable but disliked dog
INTO JAPANESE
私はあなたの愛らしいが嫌いな犬を落ち着かせました
BACK INTO ENGLISH
I calmed down your adorable but disliked dog
You've done this before, haven't you.