YOU SAID:

I play the game with the the song that goes “I make the soul, and heavens, earth and sky, land and water. You take my heart to another level! You make me soar!

INTO JAPANESE

私は "私は魂を、天と地と空と地と水を作る"という歌でゲームをする。あなたは私の心を別のレベルに持っています！あなたは私を飛躍させる！

BACK INTO ENGLISH

I play a game with the song "I will make the soul, the heavens and the earth and the sky, the earth and the water". You have my mind on another level! You make me leap!

INTO JAPANESE

私は「私は魂、天と地と空と地と水をつくろう」という歌でゲームをする。あなたは別のレベルで私の心を持っています！あなたは私を飛躍させる！

BACK INTO ENGLISH

I play a game with the song "I will make a soul, a heaven and earth and the sky, the earth and the water". You have my heart at another level! You make me leap!

INTO JAPANESE

私は「私は魂、天と地、空と地と水をつくろう」という歌でゲームをします。あなたは別のレベルで私の心を持っています！あなたは私を飛躍させる！

BACK INTO ENGLISH

I play a game with the song "I will make a soul, heaven and earth, sky and earth and water". You have my heart at another level! You make me leap!

INTO JAPANESE

私は「私は魂、天と地、空と地と水を作ろう」という歌でゲームをします。あなたは別のレベルで私の心を持っています！あなたは私を飛躍させる！

BACK INTO ENGLISH

I play a game with a song "I will make a soul, heaven and earth, sky and earth and water". You have my heart at another level! You make me leap!

INTO JAPANESE

私は「私は魂、天と地、空と地と水を作ろう」という歌でゲームをします。あなたは別のレベルで私の心を持っています！あなたは私を飛躍させる！

BACK INTO ENGLISH

I play a game with a song "I will make a soul, heaven and earth, sky and earth and water". You have my heart at another level! You make me leap!