YOU SAID:
I play Pokemon Go every-day!!!
INTO JAPANESE
私はポケモン行く毎日を再生!
BACK INTO ENGLISH
I play Pokemon to go every day!
INTO JAPANESE
私は毎日行くようにポケモンをプレイ!
BACK INTO ENGLISH
I played Pokemon go every day!
INTO JAPANESE
ポケモンをプレイ私は毎日行きます!
BACK INTO ENGLISH
Pokemon, I go every day!
INTO JAPANESE
ポケモン、毎日行きます!
BACK INTO ENGLISH
Pokemon, go every day!
INTO JAPANESE
ポケモン、毎日行く!
BACK INTO ENGLISH
Pokemon, go every day!
You've done this before, haven't you.