YOU SAID:

I play Pokémon go everyday I play Pokémon go when i wake up I'm grabbing my phone I gotta catch them all.

INTO JAPANESE

毎日ポケモンGOで遊んでいる 起きたらポケモンGOで遊んでいる 携帯を手に取っている 全部捕まえなきゃ

BACK INTO ENGLISH

Playing Pokemon GO every day Waking up playing Pokemon GO Picking up my phone Gotta catch them all

INTO JAPANESE

毎日ポケモン GO をプレイしている 目を覚ましてポケモン GO をプレイしている 電話を手に取って 全部捕まえなきゃ

BACK INTO ENGLISH

Every day I play Pokemon GO I wake up and play Pokemon GO Pick up the phone Gotta catch them all

INTO JAPANESE

毎日私はポケモンGOをプレイしています私は目を覚ましてポケモンGOをプレイします電話を取りますそれらすべてをキャッチしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Every day I play pokemon go I wake up and play pokemon go Pick up the phone Gotta catch them all

INTO JAPANESE

毎日ポケモンGOで遊んでいる朝起きてポケモンGOで遊んでる電話に出てみんな捕まえなきゃ

BACK INTO ENGLISH

I play Pokemon GO every day I wake up in the morning and play Pokemon GO I have to answer the phone

INTO JAPANESE

毎日ポケモンGOをしている 朝起きてポケモンGOをしている 電話に出なければならない

BACK INTO ENGLISH

I play Pokemon GO every day I wake up in the morning and play Pokemon GO I have to answer the phone