YOU SAID:

I pinch my pimples in your general direction, your mother was a hamster, and your father smelled of elderberries

INTO JAPANESE

あなたの一般的な方向に私のにきびをピンチ、あなたのお母さんは、ハムスターとエルダーベリーのにおいがあなたの父

BACK INTO ENGLISH

In the general direction of your acne my pinch, your mother is your father smells of hamsters and elderberries

INTO JAPANESE

あなたのにきびの一般的な方向に私のピンチあなたのお母さんはあなたの父は、ハムスターとエルダーベリーのにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

In the general direction of your acne I pinch your mother is your father will smell of hamsters and elderberries.

INTO JAPANESE

私がピンチ、にきびの一般的な方向に、あなたのお母さんはあなたの父は、ハムスターとエルダーベリーの香りが。

BACK INTO ENGLISH

I in the general direction of pinch the acne, your mother is your father, hamster and smells of elderberries.

INTO JAPANESE

にきびをピンチの一般的な方向性で、あなたのお母さんはあなたの父、ハムスター、エルダーベリーの香り。

BACK INTO ENGLISH

Acne in the general direction of the pinch, your mother is your father, smell of hamsters and elderberries.

INTO JAPANESE

ピンチ、あなたのお母さんの一般的な方向ににきびは、あなたのお父さんは、ハムスターとエルダーベリーの香りです。

BACK INTO ENGLISH

In the general direction of the pinch, your MOM acne, your dad is, smell of hamsters and elderberries.

INTO JAPANESE

ピンチ、あなたのお母さんのにきびの一般的な方向にあなたのお父さんは、ハムスターとエルダーベリーの香り。

BACK INTO ENGLISH

In the general direction of acne in a pinch, your MOM your dad a hamster and elderberries scent.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんお父さんのハムスターとエルダーベリーの香り、ピンチでにきびの一般的な方向。

BACK INTO ENGLISH

Smell your moms dad hamster and elderberries, pinch in the general direction of acne.

INTO JAPANESE

お母さんお父さんハムスターやエルダーベリーの臭い、にきびの一般的な方向性でピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Pinch in the general direction of odor, acne mom dad hamsters and elderberries.

INTO JAPANESE

臭気、にきびのお母さんお父さんハムスターとエルダーベリーの方向を一般にピンチします。

BACK INTO ENGLISH

MOM Dad's odor, acne hamsters and elderberries from the pinch in General.

INTO JAPANESE

お母さんお父さんのにおい、にきびハムスターおよび一般的なピンチからエルダーベリー。

BACK INTO ENGLISH

MOM Dad's odor, acne hamster and General pinch from elderberry.

INTO JAPANESE

お母さんお父さんのにおい、にきびハムスターおよび一般的なニワトコからピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Pinch the acne hamster and common elderberry from the smell of MOM and dad.

INTO JAPANESE

にきびハムスターとママとパパの匂いから一般的なニワトコをピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Acne hamster and MOM and the pinch from Daddy smell common elderberry.

INTO JAPANESE

にきびハムスターとママとパパからピンチ一般的なニワトコを香り。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and pinch common elderberry flavor from Daddy.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパからピンチ一般的なニワトコの香り。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and dad from the smell of elderberry pinch General.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの香りから一般にピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and pinch from Daddy elderflower flavor in General.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの花からピンチは一般的な味します。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and dad elderflower pinch the General flavor.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの花は、一般的な味をピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and dad elderflower, pinch to taste a typical.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ エルダーフラワー、典型的な味にピンチ。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and dad elderflower, pinch to taste typical.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの花は、典型的な味をピンチします。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster Mama and Papa elderflower is a typical taste pinch.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの花は、典型的な味のピンチです。

BACK INTO ENGLISH

Acne Hamster MOM and dad elderflower is a pinch of a typical taste.

INTO JAPANESE

にきびハムスター ママとパパ ニワトコの花は、典型的な味のピンチです。