Translated Labs

YOU SAID:

I pile on the candy It's such a pretty sight It makes the food taste dandy But my tummy hurts all night I'll put in some ingredients But keep the rest for me I'm not just disobedient I'm careful, can't you see? It's a piece of cake to bake a pretty cake If the way is hazy You gotta do the cooking by the book You know you can't be lazy Never use a messy recipe The cake will end up crazy If you do the cooking by the book Then you'll have a cake We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a cake Making food is just like science Will tools that blend and baste And every fun appliance Gives the food a different taste It's a piece of cake to bake a pretty cake If the way is hazy You gotta do the cooking by the book You know you can't be lazy Never use a messy recipe The cake will end up crazy If you do the cooking by the book Then you'll have a cake We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a cake We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a You gotta do the cooking by the book Cake!

INTO JAPANESE

私はお菓子の山食品味ダンディになりますこのようなきれいな光景だが、私のおなかが痛い私はいくつかの成分が、私の残りの部分を保つすべての夜私は私は慎重に、あなたが見ることができないだけに反抗的ではないですか? それは方法がかすんでいる場合かなりケーキを焼くケーキの調理を行うには、お奨めあなたは決して怠けることはできません知っている本を使用

BACK INTO ENGLISH

I Candy Mountain makes the food taste dandy will such a beautiful sight, but my tummy hurts and I keep the rest of my few ingredients every night I cannot I carefully, you can see only the defiant is not? If it is a hazy way?

INTO JAPANESE

このような美しい光景を食品味ダンディを作る私はキャンディ山、おなかが痛いと私は維持私のいくつかの成分の残りの部分慎重に私をできない毎晩だけ反抗的ではないことがわかりますか。漠然とした方法の場合は?

BACK INTO ENGLISH

My beautiful sights like this make the food taste dandy Candy Mountain, tummy hurts and I know every night carefully for the rest of the ingredients I keep some parts I can't just be no rebellious. If the vague way?

INTO JAPANESE

このような私の美しい観光スポットを作る食品味ダンディ キャンディ山、おなかが痛くて毎晩慎重に残りの材料を知っている私は私はちょうどない反抗的なすることはできませんいくつかの部分を保ちます。もしあいまいな方法ですか?

BACK INTO ENGLISH

Every night knowing the rest of the ingredients carefully, and I like this beautiful tourist attractions to make food taste dandy Candy Mountain, tummy hurts I cannot not disobedient to that I just keep some parts. If an ambiguous way??

INTO JAPANESE

慎重に、食材の残りの部分を知っているすべての夜と私作る食品味ダンディ キャンディ山にない反抗できないのおなかが痛い私はちょうどいくつかの部品を維持するこの美しい観光スポットが好きです。もしあいまいな方法?

BACK INTO ENGLISH

Every night knowing the rest of the ingredients carefully, and I make food taste dandy Candy Mountain I can't resist of not my stomach hurts like this beautiful tourist spots just to keep some parts. If you're in an ambiguous way?

INTO JAPANESE

毎晩、慎重に残りの材料を知っていると私は、食品味ダンディないちょうどいくつかの部分を保つためにこの美しい観光スポットのようなおなかが痛いの我慢できないお菓子山を作る。場合は、あいまいな方法で?

BACK INTO ENGLISH

I don't taste dandy food every night, knowing the rest of the ingredients carefully and make the unbearable pain in the tummy just keep some parts of this beautiful tourist attractions like the candy mountain. If you are in an ambiguous way in?

INTO JAPANESE

私味ダンディ食品毎晩、慎重に残りの材料を知ることは、おなかのなかで耐え難い痛みをちょうどキャンディ山のようなこの美しい観光の一部アトラクションを保つため。場合は、あいまいな方法で?

BACK INTO ENGLISH

I keep the tummy in unbearable pain some attractions of this lovely sightseeing just like the Candy Mountain taste dandy food every night, know the rest of the ingredients carefully. If you are in an ambiguous way in?

INTO JAPANESE

私はこの素敵な観光毎晩キャンディ山味ダンディ食べ物と同様のいくつかのアトラクションの耐え難い痛みでおなかを保つため、慎重に残りの材料を知っています。場合は、あいまいな方法で?

BACK INTO ENGLISH

Because I keep the tummy with the excruciating pain of the attractions of this lovely tourist nightly Candy Mountain taste dandy food as well as some carefully to know the rest of the ingredients. If you are in an ambiguous way in?

INTO JAPANESE

毎晩キャンディ山味ダンディ食品と同様の成分の残りの部分を知って慎重にいくつかのこの素敵な観光名所が、耐え難いほどの痛みとおなかがつけるので場合は、あいまいな方法で?

BACK INTO ENGLISH

Because, knowing the rest of the ingredients as well as with nightly Candy Mountain taste dandy food carefully this great tourist attraction some excruciating pain and stomach if, in an ambiguous way?

INTO JAPANESE

慎重にいくつかの耐え難い痛みや胃の場合は、この偉大な観光名所の夜間キャンディ山味ダンディ食品と食材の残りの部分を知っているので、あいまいな方法ですか?

BACK INTO ENGLISH

Carefully know this great tourist attraction at night rest of candy mountain taste dandy food and ingredients for some excruciating pain or stomach, so is in an ambiguous way?

INTO JAPANESE

慎重に夜キャンディ山の残りの部分ダンディ食品やいくつかの耐え難いほどの痛みのための原料の味や胃、あいまいな方法で、この偉大な観光アトラクションを知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Carefully at night part dandy food for the rest of the candy mountain and some excruciating know this great tourist attraction, the taste of raw material for the pain, stomach, in an ambiguous way.

INTO JAPANESE

慎重に夜一部ダンディ食品お菓子の残りのために山と耐え難いほどのいくつかを知っているこの偉大な観光の名所、痛み、胃のための原料の味あいまいな方法で。

BACK INTO ENGLISH

Carefully at night for some dandy food treats the rest of the mountain and the pain excruciating know some of this great tourist attraction, in the taste of the raw material for the stomach in an ambiguous way.

INTO JAPANESE

慎重にいくつかダンディ食品扱いのために夜、山と耐え難い痛みの残りの部分は、あいまいな方法で胃のための原料の味でこの偉大な観光名所のいくつか知っています。

BACK INTO ENGLISH

Carefully for some dandy food treatment at night, rest of mountain and excruciating pain, in an ambiguous way in the taste of the raw material for the stomach some of this great tourist attraction know.

INTO JAPANESE

慎重にいくつかのダンディ食品は夜、残りの山と耐え難いほどの痛みで治療のため胃のための原料の味であいまいな方法でこの偉大な観光名所のいくつかを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Carefully some dandy food at night, remaining mountain and excruciating pain for treatment in the taste of the raw material for the stomach in a vague way some of this great tourist attraction know in.

INTO JAPANESE

夜、山の残りと耐え難いほどの胃のための原料の味で治療のため痛みをこの偉大な観光名所のいくつかはの知っている漠然とした方法で慎重にいくつかのダンディ食品。

BACK INTO ENGLISH

Stand with the rest of the mountain at night, so hard on the taste of the raw material for the stomach for the treatment of pain some of this great tourist attraction of vaguely know how carefully some dandy food.

INTO JAPANESE

この偉大な観光名所のいくつかは漠然と知ってどのように慎重に痛みの治療のための胃のための原料の味で一生懸命、夜に山の残りの部分とスタンド ダンディ食べ物。

BACK INTO ENGLISH

Vaguely knew some of this great tourist attraction, how carefully with a taste of the raw materials for the treatment of pain in stomach for hard, night stand with the rest of the mountain dandy food.

INTO JAPANESE

漠然とどのように慎重に味と原料の痛みの治療のためハード、夜のスタンドのための胃の中山ダンディ食品の残りの部分でこの偉大な観光名所のいくつかを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Vaguely knew how to carefully for treatment of taste and raw pain in the stomach hard, night stand for Zhongshan dandy food rest some of this great tourist attraction.

INTO JAPANESE

方法を慎重に味、ハード、胃の中の生の痛みの治療のためナイト スタンド中山ダンディ食品の残りのこの偉大な観光名所のいくつかを漠然と知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Carefully for the treatment of the raw pain of taste, hard stomach night some of this great tourist attraction for the rest of the stations Zhongshan dandy food vaguely knew how.

INTO JAPANESE

味の生の痛みの治療のために慎重にハード胃夜ステーション中山ダンディ食品の残りのためのこの偉大な観光名所のいくつかは漠然と知ってどのように。

BACK INTO ENGLISH

For the treatment of pain taste carefully hard stomach at night some of this great tourist attraction for the rest of station Nakayama dandy food vaguely know how.

INTO JAPANESE

痛みの治療のため慎重にハード味胃夜駅ダンディ食品を漠然と知っている中山の残りのためのこの偉大な観光名所のいくつかどのように。

BACK INTO ENGLISH

This great tourist attraction for the rest of the Zhongshan know vaguely dandy hard taste stomach night train station food carefully for the treatment of pain some how.

INTO JAPANESE

中山の残りのためのこの偉大な観光名所では、痛みの治療のために慎重に漠然とダンディ ハード味胃夜鉄道駅食品をいくつかの方法知っています。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
04Feb14
1
votes