YOU SAID:
I pierced my ears with a bagel, and because of this, steven ate his mother's foreskin
INTO JAPANESE
私は私の耳にベーグルを突き刺しました、そしてこのため、スティーブンは彼の母親の包皮を食べました
BACK INTO ENGLISH
I pierced the bagel into my ear, and for this reason Steven ate the foreskin of his mother
INTO JAPANESE
私はベーグルを私の耳に突き刺しました、そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べました
BACK INTO ENGLISH
I stabbed my bagel with my ear, and for this reason Stephen ate the foreskin of his mother
INTO JAPANESE
私は自分のベーグルを自分の耳で刺した。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I pricked my bagel with my ear. And for this reason Steven ate the foreskin of his mother.
INTO JAPANESE
ベーグルを耳で刺した。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I stabbed my bagel with my ears. And for this reason Steven ate the foreskin of his mother.
INTO JAPANESE
私はベーグルを自分の耳で刺しました。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I stabbed my bagel with my ear. And for this reason Steven ate the foreskin of his mother.
INTO JAPANESE
私はベーグルを耳で刺しました。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I stabbed my bagel with my ears. And for this reason Steven ate the foreskin of his mother.
INTO JAPANESE
私はベーグルを自分の耳で刺しました。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I stabbed my bagel with my ear. And for this reason Steven ate the foreskin of his mother.
INTO JAPANESE
私はベーグルを耳で刺しました。そしてこの理由でスティーブンは彼の母親の包皮を食べた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium