YOU SAID:
I picked up a squirrel and tossed it down my chimney. It burnt to a taco crisp.
INTO JAPANESE
私はリスを拾い、私の煙突ダウン投げ。タコス カリカリに焼いて。
BACK INTO ENGLISH
I picked up the squirrel, throw down my chimney. Bake crispy tacos.
INTO JAPANESE
リスを拾った、私の煙突を投げます。シャキッとしたタコスを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Throw my squirrel picked up the chimney. Bake crispy tacos.
INTO JAPANESE
煙突を選んだ私のリスをスローします。シャキッとしたタコスを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
I chose the chimney squirrel throws. Bake crispy tacos.
INTO JAPANESE
煙突リスをスローを選びました。シャキッとしたタコスを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Chimney squirrel chose to throw. Bake crispy tacos.
INTO JAPANESE
煙突のリスをスローすることを選んだ。シャキッとしたタコスを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
I chose to throw the squirrels in the chimney. Bake crispy tacos.
INTO JAPANESE
私は煙突のリスをスローするように選んだ。シャキッとしたタコスを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
I chose to throw the squirrels in the chimney. Bake crispy tacos.
You love that! Don't you?