YOU SAID:

i picked some snot from my friend's nose for his birthday

INTO JAPANESE

私は彼の誕生日のために私の友人の鼻からいくつかの結び目を選んだ

BACK INTO ENGLISH

I picked some knots from my friend's nose for his birthday

INTO JAPANESE

私は彼の誕生日のために私の友人の鼻からいくつかの結び目を選びました

BACK INTO ENGLISH

I chose some knots from my friend's nose for his birthday

INTO JAPANESE

私は彼の誕生日のために私の友人の鼻からいくつかの結び目を選びました

BACK INTO ENGLISH

I chose some knots from my friend's nose for his birthday