YOU SAID:
I pet the monkey on the dog in the tube in Brazil and grew hair in a meth lab on a street and befriended a birb and got beef with ur mum
INTO JAPANESE
私はブラジルのチューブの中で猿を犬で撫で、路上にある覚せい剤研究所で毛を伸ばし、バーブと友達になり、お母さんと肉を食べた
BACK INTO ENGLISH
I dog petted a monkey in a Brazilian tube, grew hair in a street meth lab, befriended a barb, and ate meat with my mom
INTO JAPANESE
私はブラジルのチューブの中で犬で猿を撫で、街頭の覚せい剤実験室で毛を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べた
BACK INTO ENGLISH
I petted a monkey with a dog in a Brazilian tube, grew hair in a street drug lab, befriended a barb, and ate meat with my mother
INTO JAPANESE
私はブラジルのチューブの中で猿を犬と撫で、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べました
BACK INTO ENGLISH
I petted a monkey with a dog in a Brazilian tube, grew my hair out in a street drug lab, befriended a barb, and ate meat with my mother
INTO JAPANESE
ブラジルのチューブに入った犬と猿を撫でたり、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばしたり、バーブと友達になったり、母親と一緒に肉を食べたりした
BACK INTO ENGLISH
Petting dogs and monkeys in Brazilian tubes, growing hair in street drug labs, befriending Barb, eating meat with his mother
INTO JAPANESE
ブラジルのチューブで犬や猿を撫でたり、街頭の麻薬研究所で毛を伸ばしたり、バーブと友達になったり、母親と一緒に肉を食べたり
BACK INTO ENGLISH
Pet dogs and monkeys on a Brazilian tube, grow hair in a street drug lab, befriend a barb, eat meat with your mother
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿を飼い、街頭の麻薬研究所で毛を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べる
BACK INTO ENGLISH
Get dogs and monkeys in the Brazilian subway, grow hair in street drug labs, befriend Barbs, eat meat with your mother
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄に犬や猿を乗せ、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べる
BACK INTO ENGLISH
Riding dogs and monkeys on the Brazilian subway, growing hair in street drug labs, befriending Barb and eating meat with his mother
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿に乗り、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べる
BACK INTO ENGLISH
Ride dogs and monkeys on the Brazilian subway, grow your hair in a street drug lab, befriend a barb, and eat meat with your mother.
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿に乗り、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Ride dogs and monkeys on the Brazilian subway, grow your hair in street drug labs, befriend Barb, and eat meat with your mother.
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿に乗ったり、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばしたり、バーブと友達になったり、母親と一緒に肉を食べたりしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Ride dogs and monkeys on the Brazilian subway, grow your hair in a street drug lab, befriend Barb, and eat meat with your mother.
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿に乗り、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばし、バーブと友達になり、母親と一緒に肉を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Ride dogs and monkeys on the Brazilian subway, grow your hair in street drug labs, befriend Barb, and eat meat with your mother.
INTO JAPANESE
ブラジルの地下鉄で犬や猿に乗ったり、街頭の麻薬研究所で髪を伸ばしたり、バーブと友達になったり、母親と一緒に肉を食べたりしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Ride dogs and monkeys on the Brazilian subway, grow your hair in a street drug lab, befriend Barb, and eat meat with your mother.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium