YOU SAID:

I, Personally, wouldnt drink at four in the afternoon when my kids are still awake. But i guess thats just me then, right.

INTO JAPANESE

私は、個人的には、私の子供たちがまだ起きている午後4時に飲まないでしょう。しかし、私はそれがちょうどその時、私だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I personally wouldn't drink at 4pm when my kids are still awake. But I think it's me, just then.

INTO JAPANESE

私は個人的に私の子供たちがまだ起きている午後4時に飲まないでしょう。しかし、私はちょうどその時、それは私だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I personally wouldn't drink at 4pm when my kids are still awake. But I just think then, that's me.

INTO JAPANESE

私は個人的に私の子供たちがまだ起きている午後4時に飲まないでしょう。しかし、私はちょうどその時、それは私だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I personally wouldn't drink at 4pm when my kids are still awake. But I just think then, that's me.