YOU SAID:

I personally believe that discrimination against those with differing opinions than your own can be acceptable or unacceptable depend on the context.

INTO JAPANESE

私は個人的に、自分の意見とは異なる意見を持つ人々に対する差別は、状況に応じて許容できる場合と許容できない場合があると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I personally believe that discrimination against people who disagree with me may or may not be acceptable in some circumstances.

INTO JAPANESE

私は個人的に、私に同意しない人々に対する差別は、状況によっては受け入れられる場合と受け入れられない場合があると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I personally believe that discrimination against people who disagree with me may or may not be acceptable in some circumstances.