YOU SAID:

I perfer to paint my house an iridecent color, because it makes me mellow

INTO JAPANESE

まろやかになるので、家を虹色に塗るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to paint the house in rainbow colors because it makes it mellow.

INTO JAPANESE

家がまろやかになるので、虹色で塗るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to paint it in rainbow colors because it makes the house mellow.

INTO JAPANESE

家がまろやかになるので、虹色に塗るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to paint it in rainbow colors because it makes the house mellow.