YOU SAID:

i paused it. i think there's a universe now. what's it made of? quarks & stuff ah, that's a thing. in a place. don't like it? try a new place. at a different time™. try to stick together,

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今宇宙があると思います。 それは何から成っているか。 クォーク & ものああであること。 場所で。 好きではないですか。 新しい場所をみてください。 別の時間に™。 一緒に固執してみてください。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I now have a space. It consists of what? Quark & what Oh in that. Elsewhere. Love is not. Try a new place. Another time™. Try to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今のスペースを持っていると思います。 それは何から成っているか。 クォーク ・でどのようなああ。 他の場所で。 愛はないです。 新しい場所をみてください。 別の時間™。一緒に固執しようとします。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I have the space now. It consists of what? Quark-at what Ah. In other places. There is no love. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今のスペースがあると思います。 それは何から成っているか。 クォーク-何 Ah ので。 他の場所。 愛はありません。 新しい場所をみてください。別の時間™。一緒に固執するとしています。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I have a space right now. It consists of what? Quark - what in the AH. The location of the other. You do not love. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今スペースを持っていると思います。 それは何から成っているか。 クォーク - AH で何。 他の場所です。 あなたを愛していません。新しい場所をみてください。別の時間™。一緒に固執するとしています。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I now have the space. It consists of what? What's Quark - AH. Is the place of the other. Does love you. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今のスペースがあると思います。 それは何から成っているか。 何はクォーク - ああです。 他の場所です。あなたの愛は。新しい場所をみてください。別の時間™。一緒に固執するとしています。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I have a space right now. It consists of what? What are quarks-oh is. Is the place of the other. Your love is. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今スペースを持っていると思います。 それは何から成っているか。 クォークは何です-ああです。他の場所です。あなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。一緒に固執するとしています。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I now have the space. It consists of what? What are quarks-oh is. Is the place of the other. It is your love. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを一時停止します。 私は今のスペースがあると思います。 それは何から成っているか。クォークは何です-ああです。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。一緒に固執するとしています。

BACK INTO ENGLISH

I pause it. I think I have a space right now. It consists of what? What are quarks-oh is. Is the place of the other. It is your love. Try a new place. Another time™. Trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを中断する。私は今、スペースがあると思う。それは何で構成されていますか？クォークとは何ですか？もう一方の場所です。あなたの愛です。新しい場所をお試しください。別の時間™。一緒に固執しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I will interrupt it. I think there is space now. What is it made up of? What is quark? It is the other place. It is your love. Please try new places. Another time ™. I am trying to stick together.

INTO JAPANESE

私はそれを中断する。今はスペースがあると思う。それは何でできていますか？クォークとは何ですか？それは他の場所です。あなたの愛です。新しい場所を試してください。別の時間™。私は一緒に固執しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I will interrupt it. I think there is space now. What is it made of? What is quark? It's elsewhere. It is your love. Please try new places. Another time ™. I am trying to stick with them.

INTO JAPANESE

それを中断いたします。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をお試しください。別の時間™。私はそれらに固執しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I have a space right now. It consists of what? What is Quark? Is the place of the other. It is your love. Try new places. Another time™. I try I try to stick to them.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今スペースを持っていると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。私それらに固執する試して。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I now have the space. It consists of what? What is Quark? Is the place of the other. It is your love. Try a new place. Another time™. I stick them to try.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。私はスティックを試みることです。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I have a space right now. It consists of what? What is Quark? Is the place of the other. It is your love. Try a new place. Another time™. I am trying to stick.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今スペースを持っていると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。私は固執しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I now have the space. It consists of what? What is Quark? Is the place of the other. It is your love. Try a new place. Another time™. I tried to stick with is you.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。他の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所をみてください。別の時間™。私に固執してみました。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think there is space now. What is it made of? What is quark? It is another place. It is your love. Please look at the new place. Another time ™. I tried to stick to it.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。別の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所を見てください。別の時間™。それに固執してみました。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I have a space right now. It consists of what? What is Quark? It is a different location. It is your love. Look at the new location. Another time™. I tried to stick to it.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今スペースを持っていると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。それは別の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所を見てください。別の時間™。それに固執してみました。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I now have the space. It consists of what? What is Quark? It is a different location. It is your love. Look at the new location. Another time™. I tried to stick to it.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。それは別の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所を見てください。別の時間™。それに固執してみました。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I have a space right now. It consists of what? What is Quark? It is a different location. It is your love. Look at the new location. Another time™. I tried to stick to it.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今スペースを持っていると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。それは別の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所を見てください。別の時間™。それに固執してみました。

BACK INTO ENGLISH

It will be suspended. I think I now have the space. It consists of what? What is Quark? It is a different location. It is your love. Look at the new location. Another time™. I tried to stick to it.

INTO JAPANESE

それは中断されます。私は今のスペースがあると思います。それは何から成っているか。クォークとは何ですか。それは別の場所です。それはあなたの愛です。新しい場所を見てください。別の時間™。それに固執してみました。