YOU SAID:

i pack my bags but they have emptied themselves somehow

INTO JAPANESE

私はバッグを詰めますが、どういうわけか彼らは自分自身を空にしました

BACK INTO ENGLISH

I pack the bags, but somehow they emptied themselves

INTO JAPANESE

私はバッグを詰めます、しかしどういうわけか彼らは彼ら自身を空にしました

BACK INTO ENGLISH

I pack the bags, but somehow they emptied themselves