YOU SAID:
I owned every second that this world could give
INTO JAPANESE
私はこの世界を与えることができる毎秒を所有してください。
BACK INTO ENGLISH
Owns the SEC can give this world I.
INTO JAPANESE
SEC は、この世界を与えることができる所有している私。
BACK INTO ENGLISH
SEC can give this world possesses me.
INTO JAPANESE
SEC はこれを与えることができる世界は私を所有しています。
BACK INTO ENGLISH
The SEC owns I can give this to the world.
INTO JAPANESE
SEC は、世界にこれを与えることができる所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Has the SEC can give this to the world.
INTO JAPANESE
世界にこれを与える秒ことがあります。
BACK INTO ENGLISH
S give it to the world.
INTO JAPANESE
S は世界にそれを与えます。
BACK INTO ENGLISH
S give it to the world.
You've done this before, haven't you.