YOU SAID:

I own all of you. You are mine. You will nevver leave me ever. Or else I will have to make you cry until you are a shrimp and grits.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを所有しています。あなたは私のものです。あなたは永遠に私を離れるでしょう。または、エビとグリッツになるまで、私はあなたを泣かせる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I own all of you. You are mine. You will leave me forever. Or I need to make you cry until shrimp and grits.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを所有しています。あなたは私のものです。あなたは私を永遠に去ります。または、エビとグリッツまで泣かせる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I own all of you. You are mine. You leave me forever. Or you need to make the shrimp and grits cry.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを所有しています。あなたは私のものです。あなたは私を永遠に去ります。または、エビとグリッツを泣かせます。

BACK INTO ENGLISH

I own all of you. You are mine. You leave me forever. Or make shrimp and grits cry.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを所有しています。あなたは私のものです。あなたは私を永遠に去ります。または、エビとグリッツを泣かせます。

BACK INTO ENGLISH

I own all of you. You are mine. You leave me forever. Or make shrimp and grits cry.