YOU SAID:
I ordered a Grand Mac get it at Las Vegas
INTO JAPANESE
私はグランドの Mac は、ラスベガスでそれを得るを命じた
BACK INTO ENGLISH
Grand Mac I get it in Las Vegas ordered
INTO JAPANESE
それを命じたラスベガスで得るグランド Mac
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered that Grand Mac
INTO JAPANESE
注文したラスベガスで得るグランド Mac
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered Grand Mac
INTO JAPANESE
グランド Mac を命じたラスベガスで取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered Grand Mac.
INTO JAPANESE
グランドの mac を命じたラスベガスで取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered the mac of the ground.
INTO JAPANESE
地面の mac を命じたラスベガスで取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered the mac on the ground.
INTO JAPANESE
地面に mac を命じたラスベガスで取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get in Las Vegas ordered the mac on the ground.
You've done this before, haven't you.