YOU SAID:

I ordered a bunch of copies of the book Crucial Conversations. I put them on the reception desk in the lobby. Feel free to grab one for yourself to keep! It breaks down how to approach conversations when the outcomes are super important to you and those a

INTO JAPANESE

私は本CrucialConversationsのコピーをたくさん注文しました。ロビーの受付に置いてみました。お気軽にご利用ください。結果があなたとそれらにとって非常に重要であるとき、それは会話にアプローチする方法を分解します

BACK INTO ENGLISH

I ordered a lot of copies of this Crucial Conversations. I put it at the reception in the lobby. Please feel free to use. When the results are very important to you and them, it breaks down the way you approach the conversation

INTO JAPANESE

私はこの重要な会話のコピーをたくさん注文しました。ロビーのレセプションに置いてみました。お気軽にご利用ください。結果があなたと彼らにとって非常に重要であるとき、それはあなたが会話に近づく方法を破壊します

BACK INTO ENGLISH

I ordered a lot of copies of this important conversation. I put it at the reception in the lobby. Please feel free to use. When the result is very important to you and them, it destroys the way you approach the conversation

INTO JAPANESE

私はこの重要な会話のコピーをたくさん注文しました。ロビーのレセプションに置いてみました。お気軽にご利用ください。結果があなたと彼らにとって非常に重要であるとき、それはあなたが会話に近づく方法を破壊します

BACK INTO ENGLISH

I ordered a lot of copies of this important conversation. I put it at the reception in the lobby. Please feel free to use. When the result is very important to you and them, it destroys the way you approach the conversation