YOU SAID:

i ordered 5 pizzas from a mile away. I got cold Chinese food in a hurry, though. Nice Action.

INTO JAPANESE

私は、マイルの距離から 5 ピザを注文しました。しかし、急いで、冷たい中華料理を得た。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered 5 pizzas from miles away. But hurry, got a cold Chinese dishes. Nice action.

INTO JAPANESE

私はマイル離れたところから 5 ピザを注文しました。しかし、急いで、冷たい中華料理を得た。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered 5 pizzas from a mile away. But hurry, got a cold Chinese dishes. Nice action.

INTO JAPANESE

私は、マイルの距離から 5 ピザを注文しました。しかし、急いで、冷たい中華料理を得た。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered 5 pizzas from miles away. But hurry, got a cold Chinese dishes. Nice action.

INTO JAPANESE

私はマイル離れたところから 5 ピザを注文しました。しかし、急いで、冷たい中華料理を得た。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered the 5 pizza from where it was a mile away. But, hurry, to give a cold Chinese food. Nice of action.

INTO JAPANESE

私はそれがマイル離れた場所から5ピザを注文しました。しかし、冷たい中華料理を与えるために、急いで。アクションのニース。

BACK INTO ENGLISH

I ordered 5 pizza it is miles away. However, to give a cold Chinese dishes in a hurry. Nice action.

INTO JAPANESE

5 を注文したピザ マイル先です。ただし、風邪を与えるため、中国は、急いで料理します。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

Ordered 5 pizza miles away. However, the cold to give the Chinese a hurry, Cook. Nice action.

INTO JAPANESE

5 ピザのマイルを命じた。しかし、中国人に急いで、クックを与える冷たい。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

5 miles of pizza ordered. But rush to the Chinese cook giving cold. Nice action.

INTO JAPANESE

ピザの 5 マイルを命じた。中国人にラッシュ料理与える寒さ。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

Ordered a pizza 5 miles. Cold rush food affect the Chinese people. Nice action.

INTO JAPANESE

5 マイルのピザを注文しました。コールド ラッシュ食品中国の人々 に影響を与えます。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered pizza for five miles. Cold rush food Chinese people will be affected. Nice action.

INTO JAPANESE

5 マイルのためのピザを注文しました。コールド ラッシュ食品中国の人々 を受けます。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered pizza for 5 miles. Cold rush food Chinese people are affected. Nice action.

INTO JAPANESE

5 マイルにピザを注文しました。コールド ラッシュ食品中国の人々 が影響を受けます。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

I ordered the pizza at 5 mph. Cold rush food Chinese people are affected. Nice action.

INTO JAPANESE

私はピザで 5 mph。 風邪ラッシュ食品中国の人々 が影響を受けるを命じた。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza at 5 mph. Affected by cold rush food Chinese people ordered. Nice action.

INTO JAPANESE

私はピザで 5 mph。 影響を受ける冷たいラッシュ食品中国の人々 を命じた。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza at 5 mph. Ordered a cold rush food China affected people. Nice action.

INTO JAPANESE

私はピザで 5 mph。 順序コールド ラッシュ食品中国人に影響。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza at 5 mph. Order cold rush food Chinese influence. Nice action.

INTO JAPANESE

私のピザで 5 mph。 注文コールド ラッシュ食品中国の影響します。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza at 5 mph. Effect of order cold rush food China. Nice action.

INTO JAPANESE

私はピザで 5 mph。 効果順序コールド ラッシュ食品中国の。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza at 5 mph. In effect the order cold rush food China. Nice action.

INTO JAPANESE

毎時 5 マイルで私のピザ。要するに寒い注文ラッシュ食品中国です。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

H 5 miles on my pizza. In short it is a cold order rush food China. Nice action.

INTO JAPANESE

私はピザを H 5 マイル。要するに寒いご注文ラッシュ食品中国です。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza H 5 miles. It is in short order rush food China cold products. Nice action.

INTO JAPANESE

私のピザ H 5 マイル。要するに、注文ラッシュ食品中国冷たい製品です。ニースのアクション。

BACK INTO ENGLISH

My pizza H 5 miles. In short, it is a cool order rush food China products. Nice action.

INTO JAPANESE

私のピザ H 5 マイル。一言で言えば、中国の製品をクールな注文ラッシュは食品です。ニースのアクション。