YOU SAID:
I only want to sell you your own fluids
INTO JAPANESE
私はあなたにあなた自身の液体だけを売りたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to sell you only your own liquid
INTO JAPANESE
自分の液体だけを売りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to sell only my liquid
INTO JAPANESE
液体だけを売りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to sell only liquid
INTO JAPANESE
液体だけを売りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to sell only liquid
Come on, you can do better than that.