YOU SAID:

I only want a hippopotamus for Christmas. Only a hippopotamus will do.

INTO JAPANESE

クリスマスにカバを欲しいだけ。カバのみを行います。

BACK INTO ENGLISH

Only the cover you want for Christmas. Only the hippos.

INTO JAPANESE

唯一のカバー クリスマスに欲しい。カバだけ。

BACK INTO ENGLISH

Only cover Christmas wish. Just a hippo.

INTO JAPANESE

クリスマスの願いをカバーします。ただのカバ。

BACK INTO ENGLISH

Cover the Christmas wish. The cover only.

INTO JAPANESE

クリスマスの願いをカバーします。カバーのみ。

BACK INTO ENGLISH

Cover the Christmas wish. Cover only.

INTO JAPANESE

クリスマスの願いをカバーします。カバーのみ。

BACK INTO ENGLISH

Cover the Christmas wish. Cover only.