YOU SAID:

I only played the first game but I thought he died a few times but was sent to the Underworld (where all dead people go) and escaped.

INTO JAPANESE

私は最初の試合をしたに過ぎませんでしたが、数回死んだと思っていましたが、すべての死者が行く地下世界に送られて逃げました。

BACK INTO ENGLISH

Although I thought that I had died a few times, I was sent to the underground world where all the dead go, and I ran away.

INTO JAPANESE

私は数回死んだと思っていましたが、私は地下世界に送り込まれ、死者のすべてが行き渡り、私は逃げました。

BACK INTO ENGLISH

I thought that I died several times, but I was sent to the underground world, all of the dead got through and I ran away.

INTO JAPANESE

私は数回死んだと思ったが、私は地下世界に送られ、死者のすべてが通り抜けて逃げ出した。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was dead several times, but I was sent to the underground world, all the dead run through and ran away.

INTO JAPANESE

私はそれが数回死んだと思ったが、私は地下の世界に送り込まれ、死んだ人はすべて走り去って逃げ出した。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was dead several times, but I was sent to the underground world, everyone who died ran away running away.

INTO JAPANESE

私はそれが数回死んだと思ったが、私は地下世界に送られた。死んだ人は逃げ出した。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was dead several times, but I was sent to the underground world. The dead man ran away.

INTO JAPANESE

私はそれが数回死んだと思ったが、私は地下の世界に送られた。死んだ男は逃げ出した。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was dead several times, but I was sent to the underground world. The dead man ran away.