YOU SAID:
i only love my bed and my mommy, yeah im sorry
INTO JAPANESE
私は私のベッドと私のママだけを愛しています、ええ、ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I love only my bed and my mama, yeah, I'm sorry
INTO JAPANESE
私は私のベッドと私のママだけが大好きです、ええ、ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I love only my bed and my mama, yeah, sorry
INTO JAPANESE
私は私のベッドと私のママしか愛していない、ええ、ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I only love my bed and my mama, yeah, I'm sorry
INTO JAPANESE
私は私のベッドと私のママだけが大好きです、ええ、ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I love only my bed and my mama, yeah, sorry
INTO JAPANESE
私は私のベッドと私のママしか愛していない、ええ、ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I only love my bed and my mama, yeah, I'm sorry
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium