YOU SAID:

I only have a secret thing.

INTO JAPANESE

私には秘密のものしかありません。

BACK INTO ENGLISH

I have only secrets.

INTO JAPANESE

私には秘密しかありません。

BACK INTO ENGLISH

I have only a secret.

INTO JAPANESE

私には秘密しかありません。

BACK INTO ENGLISH

I have only a secret.