YOU SAID:

I only had my pajamas I slept in, so I wore them, as you can see. Then, when I went outside to get into my car, my car door wouldn’t open.

INTO JAPANESE

寝ているパジャマしかなかったので、ご覧の通り、着ていました。その後、車に乗りに外に出たとき、車のドアが開きませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I only had sleeping pajamas, so I wore it, as you can see. Later, when I got out of the car, the car door did not open.

INTO JAPANESE

私は寝ているパジャマしか持っていなかったので、あなたが見ることができるように、それを着ました。その後、車から降りたとき、車のドアが開かなかった。

BACK INTO ENGLISH

I only had sleeping pajamas, so I wore it for you to see. Later, when I got off the car, the car door did not open.

INTO JAPANESE

私は寝ているパジャマしかなかったので、あなたが見るためにそれを着ました。後で、車を降りたとき、車のドアが開きませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I only had sleeping pajamas, so I wore it for you to see. Later, when I got off the car, the car door did not open.