YOU SAID:
i only eat chocolate only cake.
INTO JAPANESE
私はチョコレートケーキだけを食べます。
BACK INTO ENGLISH
I only eat chocolate cake.
INTO JAPANESE
私はチョコレートケーキしか食べません。
BACK INTO ENGLISH
I only eat chocolate cake.
That didn't even make that much sense in English.