YOU SAID:

i once went to that area with the arena but i had once before forgotten that we used to drive to your own house with the second rank two player

INTO JAPANESE

闘技場でその辺に行ったことあるけど、2位2位の選手と一緒に君の家まで車で行ったこと忘れてた

BACK INTO ENGLISH

I've been to that area in the arena, but I forgot that I drove to your house with the 2nd and 2nd place players.

INTO JAPANESE

闘技場のあの辺りは行ったことあるけど、2位と2位の選手と一緒に君の家まで車で行ったこと忘れてた。

BACK INTO ENGLISH

I've been to that part of the arena before, but forgot I drove to your house with 2nd place and 2nd place.

INTO JAPANESE

以前にアリーナのその部分に行ったことがありますが、2位と2位であなたの家に車で行くのを忘れていました。

BACK INTO ENGLISH

I've been to that part of the arena before, but forgot to drive to your house for 2nd and 2nd place.

INTO JAPANESE

私は以前にアリーナのその部分に行ったことがありますが、2位と2位のためにあなたの家に車で行くのを忘れていました.

BACK INTO ENGLISH

I've been to that part of the arena before, but forgot to drive to your house for 2nd and 2nd place.