YOU SAID:
I once went to Brighton
INTO JAPANESE
私はかつてブライトンに行ったことがあります
BACK INTO ENGLISH
I have been to Brighton before.
INTO JAPANESE
私は以前ブライトンに行ったことがある。
BACK INTO ENGLISH
I have been to Brighton before.
You've done this before, haven't you.