YOU SAID:

I once went to a school that had fancy things that folded outwards into benches and I think they were called bleachers but my question is why

INTO JAPANESE

私はかつて外に折りたたまれてベンチになっていた豪華なものがある学校に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a school where there was a luxury that was once folded outside and turned into a bench.

INTO JAPANESE

私はかつて外に折りたたまれてベンチになった贅沢がある学校に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a school that once had the luxury of being folded outside into a bench.

INTO JAPANESE

私はかつて戸外でベンチに折りたたまれていた贅沢がある学校に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a school that once had the luxury of being folded outdoors on the bench.

INTO JAPANESE

私はかつて屋外でベンチに折りたたまれる贅沢がある学校に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a school that has the luxury of being folded on the bench outdoors.

INTO JAPANESE

私はかつて屋外でベンチに折りたたまれているという贅沢を持っている学校に通っていました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a school that had the luxury of being folded on a bench outdoors.

INTO JAPANESE

私はかつて屋外のベンチに折りたたまれて贅沢な学校に通っていました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a luxury school once folded on an outdoor bench.

INTO JAPANESE

かつては屋外のベンチに畳まれた高級学校に通っていました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a high school that was folded on an outdoor bench.

INTO JAPANESE

私はかつて屋外のベンチに折りたたまれた高校に通っていました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a high school folded on an outdoor bench.

INTO JAPANESE

私はかつて屋外のベンチに折りたたまれた高校に通っていました。

BACK INTO ENGLISH

I used to go to a high school folded on an outdoor bench.